/* lyrics.nthmost.com */

:root {
  --bg:         #faf8f3;
  --bg-alt:     #f0ece2;
  --text:       #2a2a2a;
  --text-muted: #6b6458;
  --accent:     #2d5a27;    /* forest green */
  --accent-lt:  #e8f0e6;
  --gold:       #8b6914;
  --border:     #d6cfc2;
  --font-body:  Georgia, 'Times New Roman', serif;
  --font-ui:    -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
}

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }

html { font-size: 18px; }

body {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font-family: var(--font-body);
  line-height: 1.7;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

/* Layout */
header, main, footer {
  max-width: 960px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 1.5rem;
}

header {
  padding-top: 2rem;
  padding-bottom: 1rem;
  border-bottom: 2px solid var(--accent);
  margin-bottom: 2rem;
}

footer {
  margin-top: 3rem;
  padding-top: 1rem;
  padding-bottom: 2rem;
  border-top: 1px solid var(--border);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--text-muted);
}

footer a { color: var(--text-muted); }

/* Header */
.site-title {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 1.1rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--accent);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.site-title:hover { text-decoration: underline; }

.site-subtitle {
  margin: 0.2rem 0 0;
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--text-muted);
  font-family: var(--font-ui);
  font-style: italic;
}

/* Song list (index page) */
.song-list h1 {
  font-size: 1.4rem;
  font-family: var(--font-ui);
  color: var(--text-muted);
  font-weight: 400;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-bottom: 1.5rem;
}

.language-heading {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--gold);
  margin: 2rem 0 0.5rem;
  padding-bottom: 0.3rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.language-group ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
}

.song-entry {
  padding: 0.6rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--bg-alt);
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: 0.4rem 0.8rem;
}

.song-entry a {
  text-decoration: none;
  color: var(--text);
}
.song-entry a:hover .song-title { text-decoration: underline; color: var(--accent); }

.song-title { font-size: 1rem; font-weight: 600; }
.song-english-title { color: var(--text-muted); font-size: 0.9rem; font-style: italic; }
.song-artist {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--text-muted);
}

.song-meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.3rem;
  align-items: center;
}

/* Tags & status */
.tag, .status {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.7rem;
  padding: 0.15em 0.5em;
  border-radius: 3px;
  text-transform: lowercase;
}

.tag {
  background: var(--bg-alt);
  color: var(--text-muted);
  border: 1px solid var(--border);
}

.status { font-style: italic; }
.status-learning { background: var(--accent-lt); color: var(--accent); border: 1px solid #b8d4b4; }
.status-learned   { background: #e8f0e8; color: #4a7a44; border: 1px solid #b8d4b4; }
.status-new       { background: #fef9e7; color: var(--gold); border: 1px solid #e8d9a0; }

/* Song page */
.song-header {
  margin-bottom: 2rem;
  padding-bottom: 1rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.song-header .song-title {
  font-size: 1.8rem;
  margin: 0 0 0.2rem;
  line-height: 1.2;
}

.song-header .song-english-title {
  font-size: 1.1rem;
  color: var(--text-muted);
  font-style: italic;
  margin: 0 0 0.4rem;
}

.song-header .song-artist {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--text-muted);
  margin: 0 0 0.6rem;
}

/* Lyrics layout */
.lyrics-header {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 1.5rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
  padding-bottom: 0.3rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.col-label {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--gold);
}

.stanza-pair {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 1.5rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
  padding-bottom: 1.5rem;
  border-bottom: 1px solid var(--bg-alt);
}

.stanza {
  white-space: pre-line;
  line-height: 1.8;
  font-size: 1rem;
}

.stanza.translation {
  color: var(--text-muted);
  font-style: italic;
}

.stanza.original {
  color: var(--text);
}

/* Notes */
.song-notes {
  margin-top: 2rem;
  padding: 1rem 1.2rem;
  background: var(--bg-alt);
  border-left: 3px solid var(--accent);
  font-size: 0.9rem;
}
.song-notes h3 {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--text-muted);
  margin: 0 0 0.5rem;
}

.song-source {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.78rem;
  color: var(--text-muted);
  margin-top: 2rem;
  word-break: break-all;
}
.song-source a { color: var(--text-muted); }

.back-link {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  margin-top: 2rem;
}
.back-link a { color: var(--accent); text-decoration: none; }
.back-link a:hover { text-decoration: underline; }

/* Mobile */
@media (max-width: 640px) {
  html { font-size: 16px; }

  .lyrics-header,
  .stanza-pair {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.5rem;
  }

  .lyrics-header .col-label:last-child { display: none; }

  .stanza.translation::before {
    content: "— English";
    display: block;
    font-family: var(--font-ui);
    font-size: 0.72rem;
    font-weight: 600;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.1em;
    color: var(--gold);
    font-style: normal;
    margin-bottom: 0.3rem;
  }
}
